FESTIVAL
NĚMECKY MLUVENÝCH
FILMŮ

FESTIVAL
DEUTSCHSPRACHIGER
FILME


PRAHA | PRAG
BRNO | BRÜNN


PLZEŇ
| PILSEN
JIHLAVA | JIHLAVA

Filmy

Sekce: REBELLION & REVOLTE

Výstřední rebelové i nenápadní hrdinové všedního dne… Sekce REBELLION & REVOLTE se zaměřuje na ty, kteří se bouří proti společnosti, autoritám, konformitě či pravidlům. Na ty, kteří vzdorují nátlaku a útlaku, i na ty, kteří se jen nebojí jít proti proudu.

Bez věcí nad věcí

DE, Komedie, Florian David Fitz, 111 min.

Bez věcí nad věcí

Toni a Paul jsou kamarádi od mateřské školky a každý den bojují o to, kdo je lepší a větší borec. Oba spolu pracují v jednom IT start-upu a oba jsou velcí materialisté. Uzavřeli sázku, že se musí kompletně vzdát všeho konzumu. Probudí se nazí v prázdném bytě a každý den dostanou zpět pouze jednu věc. Nabízí se otázka: Co doopravdy potřebujeme?

Kaviár

AT, Komedie, Elena Tikhonova, 93 min.

Kaviár

Megalomanský ruský oligarcha Igor si chce v centru Vídně postavit vilu – přímo uprostřed velkého mostu Schwedenbrücke. Aby dosáhl svého cíle, je ochoten použít veškeré prostředky. Jeho tlumočnice Nadja a její kamarádky mají ovšem s Igorovými penězi jiné plány…

L'Animale

AT, Drama, Katharina Mückstein, 96 min.

L'Animale

Mati a její parta kamarádů brázdí na vytuněných mopedech okolí a znepříjemňují život ostatním dívkám. Když se však do Mati zamiluje Sebastian, vůdce jejich party, a ona se skamarádí s nenáviděnou Carlou, hrozí jí, že svoje postavení mezi kluky ztratí…

Narušitel systému

DE, Drama, Nora Fingscheidt, 126 min.

Narušitel systému

Strhující příběh dítěte, jehož matka o něj nezvládá pečovat a s nímž si nevědí rady ani sociální pracovníci, je dechberoucím svědectvím o neutišitelném vzteku i touze po lásce.

Panská léta

DE, Komedie, Oskar Roehler, 110 min.

Panská léta

Bohatý manželský pár Müller-Todtovi hledají pomocníka do domácnosti. Ovíněni vyvěsí inzerát „Hledá se otrok/yně“. Bohužel si všichni jejich inzerát vyloží příliš doslovně, až na upraveného a vzdělaného Bartose a jeho ženu Lanu, kteří Müller-Todtovým poskytnou božskou péči. Situace ovšem pomalu přestává být pod kontrolou.

Plavání

DE, Drama, Luzie Loose, 102 min.

Plavání

Plachou Elisu šikanují její spolužáci. Skamarádí se se sebevědomou Antheou. Nejprve obě začnou na mobily natáčet svůj každodenní život, avšak to, co začne jen jako legrace, se mění v hořkou realitu. Tajně začnou natáčet všechny spolužáky, kteří měli dříve na Elisu spadeno, a otočí tím celou situaci.

Pryč

DE, Drama, Philipp Hirsch, 101 min.

Pryč

Začít znovu zcela od začátku, uprostřed lesa a daleko od společnosti? Vzbouřit se a jednoduše nechat vše za sebou? Protagonisté chtějí ven do přírody a pryč od jejich dosavadního života, chtějí se vzepřít zpustošené civilizaci. Každý za sebe, nejprve sám, potom společně. Že to je ale všechno – jen ne jednoduché, zažijí na vlastní kůži…

Rozbi moje srdce

AT, Drama, Alexandra Makarová , 99 min.

Rozbi moje srdce

Romeo a Julie na předměstí: Optimistický a zasněný teenager Pepe žije s dalšími slovenskými Romy u svého despotického strýce Rockyho ve Vídni. Jednou se objeví stejně stará Marcela, která si chce u Rockyho vydělat na dluhy svého otce. Oba teenageři se do sebe zamilují a začnou společně snít o lepší, spravedlivé budoucnosti.

Syn mého otce

CH, Drama, Jeshua Dreyfus, 89 min.

Syn mého otce

Simon svého otce miluje a nenávidí zároveň. Když jeho rodiče odjedou na dovolenou, rozehrává svůdnou hru na kočku a myš s milenkou svého otce a zamotává se stále do špinavé rodinné sítě.

Zač nás trestáš?

AT, Komedie, Eva Spreitzhofer, 92 min.

Zač nás trestáš?

Ateistce a feministce Wandě se celý život obrátí vzhůru nohama, když  jí její pubertální dcera Nina sdělí, že se rozhodla přestoupit na islám. Nina si teď říká Fatima, nosí šátek a začíná okamžitě žít halal – se vším všudy, alhamdulillah!

Zlatíčka

DE, Komedie, Karoline Herfurth, 107 min.

Zlatíčka

Mel, tvrdá matka samoživitelka, chce krádeží diamantu sobě a své dceři zajistit lepší život. Plán se ovšem nevyvíjí optimálně. Natrefí na Franny, která by nemohla být větším opakem Mel, a bere ji jako rukojmí.

Partneři

Hlavní partner

Fond Budoucnosti

Partneři

German Films FilmFernsehFonds Bayern Repräsentanz des Freistaats Bayern in der Tschechischen Republik Verbindungsbüro des Freistaates Sachsen in Prag Karl May Museum Ministerstvo kultury České republiky České dráhy DHL Österreich Institut Brno Brno Präsenz Schweiz

Speciální poděkování

Kino Lucerna Kino Atlas No Art Kino Dukla DEPO2015 Kino 35

Mediální partneři

Radio Wave Radio 1 Česko-německá obchodní a průmyslová komora Česko-Slovenská filmová databáze Proti šedi Express FM